| Autor |
Nachricht |
|
georg
|
 Verfasst: 13.06.2004, 18:20 |
|
 |
| Definitely Addicted |
 |
Registriert: 19.04.2004, 10:45
Beiträge: 832
Wohnort: Wien
|
|
  |
|
 |
|
dsf *g*
|
Verfasst: 13.06.2004, 18:58 |
|
|
| I'm crazy! |
 |
Registriert: 06.06.2004, 22:47
Beiträge: 1468
Wohnort: autriche
|
|
because german is a difficult language to learn and spanish is a roman language. and BTW spanish is spoken by more people than german.
|
|
| |
|
|
|
Mephisto
|
Verfasst: 13.06.2004, 19:03 |
|
|
| Webreporterin |
 |
Registriert: 02.09.2002, 13:59
Beiträge: 4178
Wohnort: Berlin
|
yup. people stop speaking German as soon as you cross the Austrian border, for example. /me grins 
but Sofff probably enjoyed the sound of the beautiful german language (cough cough) during her Berlin trip so much... _________________ Hobbes: Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us. 
|
|
| |
|
|
|
dsf *g*
|
Verfasst: 13.06.2004, 19:18 |
|
|
| I'm crazy! |
|
Registriert: 06.06.2004, 22:47
Beiträge: 1468
Wohnort: autriche
|
Mephisto hat geschrieben: yup. people stop speaking German as soon as you cross the Austrian border, for example. /me grins watch your mouth, young lady.
it's so much fun making fun of germans in front of them without them understanding a word we say.
honestly, it's not our fault as austrians do understand the different german dialects better than germans real viennese high-german.
|
|
| |
|
|
|
georg
|
Verfasst: 13.06.2004, 20:07 |
|
|
| Definitely Addicted |
|
Registriert: 19.04.2004, 10:45
Beiträge: 832
Wohnort: Wien
|
dsf *g* hat geschrieben: it's so much fun making fun of germans in front of them without them understanding a word we say. not all germans understand german
|
|
| |
|
|
|
spooni
|
Verfasst: 13.06.2004, 20:12 |
|
|
| Mr. / Ms. Freeze |
 |
Registriert: 02.09.2002, 18:48
Beiträge: 6599
Wohnort: Schwabenländle
|
dsf *g* hat geschrieben: well, i think it's a pretty good interview and when i find the time i'll try to translate it.
Das ist es in der Tat - dennoch hat es nichts neues erzählt
|
|
| |
|
|
|
el
|
Verfasst: 13.06.2004, 23:54 |
|
|
| Believer |
 |
Registriert: 02.09.2002, 17:51
Beiträge: 2923
Wohnort: Aspirin-City
|
dsf *g* hat geschrieben: Mephisto hat geschrieben: yup. people stop speaking German as soon as you cross the Austrian border, for example. /me grins watch your mouth, young lady. Hmm also von meinem Rechner aus, sieht das nich so aus, als hätte sich Meph in ihrem Post über die Ösis lustig gemacht  _________________ http://www.jillsnextrecord.com?r=57351
Well I don't wanna get bitter
I don't wanna get cruel
I don't wanna get old before I have to
|
|
| |
|
|
|
georg
|
Verfasst: 14.06.2004, 00:02 |
|
|
| Definitely Addicted |
|
Registriert: 19.04.2004, 10:45
Beiträge: 832
Wohnort: Wien
|
sprechen sie nun diesseits oder jenseits der Austrian border ka deutsch?
|
|
| |
|
|
|
el
|
Verfasst: 14.06.2004, 00:12 |
|
|
| Believer |
|
Registriert: 02.09.2002, 17:51
Beiträge: 2923
Wohnort: Aspirin-City
|
georg hat geschrieben: sprechen sie nun diesseits oder jenseits der Austrian border ka deutsch? eben  Also ich persönlich denke irgendwie spricht schon alles südlicher als München kein Deutsch mehr _________________ http://www.jillsnextrecord.com?r=57351
Well I don't wanna get bitter
I don't wanna get cruel
I don't wanna get old before I have to
|
|
| |
|
|
|
marlene
|
Verfasst: 14.06.2004, 00:17 |
|
|
| Definitely Addicted |
Registriert: 15.04.2004, 00:17
Beiträge: 831
Wohnort: Purkersdorf
|
südlich von München liegt Tirol! Also hast du da absolut recht!  _________________ Öbi - Riders forever!!!!!!!!!!
www.8ung.at/oebi_riders
|
|
| |
|
|
|
georg
|
Verfasst: 14.06.2004, 00:26 |
|
|
| Definitely Addicted |
|
Registriert: 19.04.2004, 10:45
Beiträge: 832
Wohnort: Wien
|
na sind wir froh dass wir östlich von Innsbruck sind
|
|
| |
|
|
|
sofff
|
Verfasst: 14.06.2004, 01:51 |
|
|
| Not An Addict |
Registriert: 06.09.2003, 14:22
Beiträge: 46
Wohnort: France
|
Zitat: yup. people stop speaking German as soon as you cross the Austrian border, for example. Mephisto grins Zitat: honestly, it's not our fault as austrians do understand the different german dialects better than germans real viennese high-german. Zitat: not all germans understand german great..  now i get lost even when you speak english  Zitat: but Sofff probably enjoyed the sound of the beautiful german language (cough cough) during her Berlin trip so much...
hey it's not that bad !
you can't beat dutch anyway .. lolol
|
|
| |
|
|
|
spooni
|
Verfasst: 14.06.2004, 07:50 |
|
|
| Mr. / Ms. Freeze |
|
Registriert: 02.09.2002, 18:48
Beiträge: 6599
Wohnort: Schwabenländle
|
sofff hat geschrieben: great.. now i get lost even when you speak english *loooooooooooolll*
Poor Sofff 
|
|
| |
|
|
|
georg
|
Verfasst: 14.06.2004, 17:41 |
|
|
| Definitely Addicted |
|
Registriert: 19.04.2004, 10:45
Beiträge: 832
Wohnort: Wien
|
|
maybe we shall turnover to chinese ? [schild=14 fontcolor=EE82EE shadowcolor=FFFF00 shieldshadow=1]bonsai[/schild]
|
|
| |
|
|
|
dsf *g*
|
Verfasst: 14.06.2004, 21:17 |
|
|
| I'm crazy! |
|
Registriert: 06.06.2004, 22:47
Beiträge: 1468
Wohnort: autriche
|
spooni hat geschrieben: dsf *g* hat geschrieben: well, i think it's a pretty good interview and when i find the time i'll try to translate it. Das ist es in der Tat - dennoch hat es nichts neues erzählt naja, daß sie z.b. alleine mitm produzenten im studio war, der praktisch alles gespielt hat, hab ich nicht gewußt. el hat geschrieben: dsf *g* hat geschrieben: Mephisto hat geschrieben: yup. people stop speaking German as soon as you cross the Austrian border, for example. /me grins watch your mouth, young lady. Hmm also von meinem Rechner aus, sieht das nich so aus, als hätte sich Meph in ihrem Post über die Ösis lustig gemacht falls sie nur die bayern gemeint hätte, dann nicht, aber das würde keinen sinn machen, denn damit hätte sie gesagt, daß die österreicher sehr wohl deutsch sprechen. ist aber eh wurscht, weil ich ihr auch das kommentar, so wie ichs aufgefaßt habe, nicht übel genommen habe. sofff hat geschrieben: Zitat: yup. people stop speaking German as soon as you cross the Austrian border, for example. Mephisto grins Zitat: honestly, it's not our fault as austrians do understand the different german dialects better than germans real viennese high-german. Zitat: not all germans understand german great.. now i get lost even when you speak english imagine what would happen if we tried to speak french!
|
|
| |
|
|
|
georg
|
Verfasst: 14.06.2004, 23:55 |
|
|
| Definitely Addicted |
|
Registriert: 19.04.2004, 10:45
Beiträge: 832
Wohnort: Wien
|
dsf *g* hat geschrieben: imagine what would happen if we tried to speak french!
das würd uns spanisch vorkommen
|
|
| |
|
|
|
