Registrieren    Anmelden    Forum    Suche    FAQ

Foren-Übersicht » Rund um K's Choice » Interpretationen




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: God in my bed
 Beitrag Verfasst: 13.12.2004, 16:51 
Offline
Webreporterin
Benutzeravatar

Registriert: 02.09.2002, 13:59
Beiträge: 4178
Wohnort: Berlin
auf der Best of steht einfach nur von Gert "my ode to love"

möchte sich jemand dran versuchen?
Zitat:
God in My Bed

Before last night my heart was grey
Like my country is today
Big kaleidoscope I see
A thousand people gaze at me
To break the ice I start to sing
About a cell called everything
A cell so big a word like small
Is suitable to say it all
Is the fighting over?
I lost track
Like a wave it all comes back
Same kaleidoscope I see
Someone standing next to me
It's hard to do, it's hard to try
Hard to stop wondering why
Do I keep filing every case
When the answer's on your face
You can't see her but you do
Music is transparent too
So join me, sing with all your might
Hallelujah, praise tonight
Far away and long ago
Wintertime meant feeling low
Now every single star looks bright
God was in my bed last night


übrigens, was die interpretation für mich nie leichter gemacht hat, ist, dass ich lange Zeit statt "cell" "sell" oder "sale" verstanden hab...dumdidum.. :oops:

_________________
Hobbes: Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us. :teufel:


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: 13.12.2004, 16:57 
Offline
Believer
Benutzeravatar

Registriert: 15.08.2004, 15:06
Beiträge: 2972
Wohnort: Sommerau
Ich denke, dass es wirklich um eine Art von Liebe geht. Einfach die Art, in der man lange, sehr lange sucht und am Ende doch die Liebe findet. Allerdings dort wo man sie nie vermutet hätte. Next to me, eben.
Man hat kaleidoscope und seine tricks, aber die person,die man wirklich braucht, ist nebenan, nur einen Schritt entfernt. So denk ich mir das. :D

_________________
"Could we be happy if only we would
Forget that we could be sad? . . ."


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: 13.12.2004, 22:07 
Offline
I'm crazy!
Benutzeravatar

Registriert: 06.06.2004, 22:47
Beiträge: 1468
Wohnort: autriche
/me kann die meisten von gerts gedanken einfach nicht nachvollziehen, um seine lieder sinnvoll interpretieren zu können. und ich denke, das kann oft nicht mal gert selber. :wink: nichtsdestotrotz hat er einige sehr schöne lieder geschrieben.

_________________
~ is it the boy you see in me or the girl that you could be ~ amy ray "measure of me"


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: 14.12.2004, 17:20 
Offline
Iron Flower
Benutzeravatar

Registriert: 02.09.2002, 10:46
Beiträge: 11053
Wohnort: Hamburg
oh ich muss mich dsf anschließen. Da God in my bed auf jedenfall zu meinen least favourites gehört, kann ich damit noch weniger anfangen als mit Gerts Gedanken generell schon nicht..

!hi5 dsf :@

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
 
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

Foren-Übersicht » Rund um K's Choice » Interpretationen


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste

 
 

 
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de