K's Choice.de

ich dachte ich mal einen thread zu dem lied auf um euch zu fragen, was ihr denkt an wen das wohl gerichtet ist!
das beschäftigt mich nämlich schon seid ich das lied das erste mal gehört hab...ich bin ja der meinung, dass es durchaus an den papst gerichtet sein könnte, weil sarah ja singt "as a christian I should love you", sie aber nich gott meinen kann, weil der refrain ja heißt "...see your know-it-all face on tv" und gott ist ja nie im fernsehen aber ich weiß ja auch nich wirklich wie (jenachdem wer den song jetz geschrieben hat - gerd oder sarah) über den papst denkt!
ja ich hoffe mir antwortet mal jemand

_________________
I never felt like I belonged to anything or anyone,
still I depend on you for every single thing I could be wrong about so much, but...

nein, ich denke, das muss nicht an den Papst gerichtet sein.
As a christian I should love you kann durchaus auch bedeuten, dass sie ja JEDEN lieben sollte - auch ihren "Feind" - wegen der Nächstenliebe. So interpretiere ich persönlich diese Textstelle auch

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

das ist natürlich auch eine möglichkeit! da hast du recht naja danke

_________________
I never felt like I belonged to anything or anyone,
still I depend on you for every single thing I could be wrong about so much, but...

... und ich sage, es ist an mich gerichtet!

_________________
Wenn wir bedenken, dass wir alle verrückt sind, ist das Leben erklärt. - Mark Twain